Quelques cartes valant mieux qu'un long discours, vous pourrez, maintenant, situer le village de Guirsch et ses deux hameaux, Heckbous et La Gaichel, faisant partie de la ville d'Arlon depuis la fusion des communes en 1976.
La situation en bref : Europe, Belgique, province du Luxembourg, Lorraine belge, Pays d'Arlon, village d'Arlon.

Nous profitons de cette occasion pour rectifier une erreur très souvent commise par les Belges eux-mêmes. Non, toute la partie belge après la Meuse n'est pas les Ardennes et donc la jungle et ses sauvages comme le pensent certains*. Et pour les plus futés, qui savent cela, non, toute la pointe du sud belge n'est pas la Gaume, comme on le dit, même souvent à la météo des journaux parlés.

La pointe sud de la Belgique, sous sa dernière trentaine de kilomètres, jusqu'aux frontières luxembourgeoises et françaises, est la Lorraine belge. Elle-même est divisée en deux. A l'ouest, la Gaume avec Virton comme ville principale et à l'est, le pays d'Arlon avec évidement, comme ville principale, Arlon. Plus bas vous trouverez 2 petites cartes pour vous aider à y voir plus clair.

* Petite anecdote authentique: Lors de la fameuse éclipse du 11 août 1999, celle-ci devait être la plus visible, en Belgique, sous la latitude Arlon-Virton. Parmi les nombreuses questions téléphoniques qu'ont reçu les offices de Tourisme d'Arlon et Virton, sont revenues quelques fois les suivantes : Là-bas, y a-t-il des routes carrossables, peut-on louer des 4X4 ou, trouve-t-on partout de l'électricité et l'eau courante? En Belgique, nous avons aussi nos "parigots" ignorants de la géographie de leur pays, et même ignorants tout court.

 

 

En rouge, la province de Luxembourg.
En vert, faisant partie de cette province, la Lorraine belge

 

 

La pointe sud de la Belgique

En jaune, la Gaume, en rouge, le Pays d'Arlon

P.D.B